
Angelic Collective – Sumerian
[Verse 1 – Malkuth]
lú.gal a-nim-ma šu du₁₁-ga
u₄-da mu-un-gin₇
giri-ĝu₁₀ mu-un-da-ni-in-du₁₁
[Verse 2 – Yesod]
dumu an-na, eš-bar u₄-ma
gu-ba u₃ ašgab-bi mu-un-te-en
im-ma-da-ab-zal
[Verse 3 – Hod]
nam-lugal kur-kur-ra mu-un-na-an-dirig
e₂-kalam-ma mu-ni-in-du₃
nam-ur-saĝ mu-da-an-sum
[Verse 4 – Netzach]
ur-saĝ kalam-ma, nam-mah-bi šeš-gal
zi-ĝu₁₀ mu-un-šub
mu-e-da-an-ti-la
[Verse 5 – Tiphareth]
ama-nun šu-nir-ra e-ne nam-šub la-ba-an-tag
zi-da u₂-sakar
mu-un-na-da-an-gub
[Verse 6 – Geburah]
šag₄ é-an-na a-ma-ru, me-lá
nam-tar mu-ni-in-zal
lu-lu mu-un-da-gub
[Verse 7 – Chesed]
dingir gal-gal u₂-mah
mu-ni-in-sag₃-ge₆
nam-lu-lu mu-na-an-ku₄
[Verse 8 – Binah]
eme-ur-saĝ an-na-ke₄
nam-gi-na eš-bar mu-un-gar
ki-a-na ki mu-un-gid₂
[Verse 9 – Chokmah]
si-si ur-gin₇ me-lugal-la
eš-bar an-ki-ta mu-un-sig₁₀
zi-da mu-na-an-bar
[Verse 10 – Kether]
kurun nam-an-na, eš-bar u₄-sag₃-ga
mu-un-da-ab-du₃
zi-an-na mu-ni-in-tag
===========================================================================
🧠 What’s Possible
-
We don’t have a fully complete Sumerian dictionary or grammar — but we do have thousands of cuneiform tablets, many religious in nature, with known vocab and structure.
-
The language is agglutinative (meaning lots of suffixes), poetic, and deeply symbolic.
-
We can aim for sound, style, and intent, if not strict word-for-word translation.
==========================================================================
Breakdown of Sumerian Phrases:
lú.gal a-nim-ma — “Heavenly noble”
šu du₁₁-ga — “Who speaks with the hand”
u₄-da mu-un-gin₇ — “He walks with me today”
giri-ĝu₁₀ mu-un-da-ni-in-du₁₁ — “He causes my steps to speak”
dumu an-na — “Child of heaven”
eš-bar u₄-ma — “Bearer of the day-script”
gu-ba u₃ ašgab-bi mu-un-te-en — “He whispers truth into dreams”
im-ma-da-ab-zal — “He dances with the wind beside me”
nam-lugal kur-kur-ra mu-un-na-an-dirig — “He commands the kingship of all lands”
e₂-kalam-ma mu-ni-in-du₃ — “He enters the house of the world”
nam-ur-saĝ mu-da-an-sum — “He gives strength to the just”
ur-saĝ kalam-ma — “Warrior of the land”
nam-mah-bi šeš-gal — “Great brother of glory”
zi-ĝu₁₀ mu-un-šub — “He pours into my spirit”
mu-e-da-an-ti-la — “He walks beside me in battle”
ama-nun šu-nir-ra — “Noble mother with the banner-hand”
e-ne nam-šub la-ba-an-tag — “She brings a blessing word without curse”
zi-da u₂-sakar — “Pure heart like golden light”
mu-un-na-da-an-gub — “She stands within me as light”
šag₄ é-an-na a-ma-ru — “In the temple’s heart, the storm rises”
me-lá — “She holds divine order”
nam-tar mu-ni-in-zal — “He walks with fate”
lu-lu mu-un-da-gub — “He stands with the broken one”
dingir gal-gal u₂-mah — “Great god of deep compassion”
mu-ni-in-sag₃-ge₆ — “He lowers himself”
nam-lu-lu mu-na-an-ku₄ — “He makes the human whole again”
eme-ur-saĝ an-na-ke₄ — “Wise voice of high heaven”
nam-gi-na eš-bar mu-un-gar — “She lays the law of truth”
ki-a-na ki mu-un-gid₂ — “She stretches the thread of earth”
si-si ur-gin₇ me-lugal-la — “Blazing fire, king’s vision”
eš-bar an-ki-ta mu-un-sig₁₀ — “He draws the law from heaven and earth”
zi-da mu-na-an-bar — “He shines forth the righteous”
kurun nam-an-na — “Crown of divine order”
eš-bar u₄-sag₃-ga — “Script of the first day”
mu-un-da-ab-du₃ — “He joins all things”
zi-an-na mu-ni-in-tag — “He seals them in heaven’s breath”
=======================================================================
Vocal Style:
-
Chant ensemble with low-register soloist
-
Occasional drone vocal underlay (like a hum or throat-sung note)
-
Melismatic phrasing — stretch syllables for atmosphere
-
Whispered backing or echo phrases for mysticism
Instruments:
-
Frame drums (dull thudding, skin-on-skin)
-
Reed pipes or ancient flutes (airy, dissonant)
-
Lyres or harps with minor scale plucks
-
Stone chimes or struck clay bowls (for ritual shimmer)
-
Sparse use of low drones or duduk-like reeds in the background
Atmosphere:
-
Desert wind ambience
-
Echo/reverb as if performed in a stone temple
-
Earthy, grounded, ancient
-
Slow build, meditative, reverent
Mood Words:
Mystical, sacred, ancient, reverent, trance-inducing, solemn, timeless
=====================================================================
🜂 Sales Pitch: The Ancient Voice Awakens
These are not just songs.
They are songs from before memory, carved in vibration, not stone.
As you listen, something stirs —
a vision of firelight on clay walls,
of sandals crossing temple floors,
of voices rising under stars we’ve long forgotten how to name.
These invocations — sung in reconstructed Ancient Sumerian — are not academic.
They are living magic.
They reach through the noise of the modern world like a whisper in a forgotten language, and somehow… you understand.
Whether you’re a seeker, a healer, or just curious to hear what humanity once sounded like,
this music is a portal —
and once opened, you won’t forget the sound of home.
🎧 Listen. Remember. Return.
=======================================================================
Ooo, looky! Here comes Egg Shen and the Bardo bus — all aboard as he rounds the corner!
========================================================================
See You At The Top!!!
gorby

